Scribing

Handgezeichnete Erklärvideos – Individuell, redaktionell, mehrsprachig

Illustration mit Aussage – Maßgeschneiderte Erklärvideos, visuell auf den Punkt gebracht

Animierte Erklärvideos sind ein wirkungsvolles Mittel, um komplexe Inhalte verständlich zu machen – mit einer visuellen Sprache, die begeistert und im Gedächtnis bleibt. Ob als Whiteboard-Animation, illustriertes Storytelling oder erklärender Cartoon mit Sprecher: Ich entwickle individuelle Inhalte mit Charakter – passgenau auf Thema, Zielgruppe und Kommunikationsziel abgestimmt.

Illustrator mit Handschrift – redaktionell, zeichnerisch, narrativ

Ich bin kein anonymes Animationsstudio, sondern ein erfahrener Schweizer Illustrator, Cartoonist und visueller Storyteller. Seit über 30 Jahren entwickle ich Bildwelten und Kommunikationsmittel für Medien, Marken und Agenturen in der DACH-Region – mit einem geschulten Blick für Tonalität, Wirkung und Zielgruppenansprache.

Meine Handschrift: präzises Zeichnen, redaktionelles Feingefühl und visuelles Denken – für Erklärvideos, die nicht nur informieren, sondern überzeugen.

Redaktionelle Referenzen (Auswahl)

• Nebelspalter – Seit 1983 regelmäßiger Autor & Illustrator für das älteste Satiremagazin der Welt
• NZZ am Sonntag – Über ein Jahrzehnt Editorial Illustration für Beiträge zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft
• Schweizer Publikationen – Arbeiten u. a. für Tages-Anzeiger, Schweizer Illustrierte, Das Magazin, Züritipp, SonntagsBlick
• Deutsche Medien – Illustrationen u. a. für Auto Bild (Print & Digital)
• „Zürich, my little town“ – Cartoonbuch, erschienen bei Nebelspalter Verlag

Diese publizistische Erfahrung fließt direkt in meine Projektarbeit ein – mit Stil, redaktioneller Verantwortung und klarer Kommunikation.

Kunden & Projekte – individuell, international, direkt

Ich arbeite direkt mit Auftraggebern in der Schweiz, Deutschland und international. Ob Agentur, Mittelstand oder Großunternehmen – ich entwickle Illustrationen, Motion Design und erklärende Inhalte, die passgenau auf Strategie und Marke abgestimmt sind.

Leistungsspektrum:

• Illustration & visuelles Storytelling – vom Scribble bis zum fertigen Clip
• Character Design & Infografiken – einprägsam, zielgruppenspezifisch
• Handgezeichnete Erklärvideos – keine Templates, keine KI, kein Einheitslook

Case Studies ansehen:

marsdenillustration.com/case-studies-page

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=X1-hNkdJW3M[/embedyt]

Prozess & Zusammenarbeit – transparent und persönlich

Ich betreue jedes Projekt persönlich – vom Erstgespräch bis zur finalen Datei. Keine Zwischenhändler, kein Outsourcing. Verbindlich, effizient und abgestimmt auf Ihr Kommunikationsziel.

Ablauf im Überblick:

1. Briefing & Konzept – Zieldefinition, Inhalte, visuelle Tonalität
2. Skript & Storyboard – Textentwicklung & Bildaufteilung
3. Illustration & Animation – handgezeichnet & abgestimmt
4. Vertonung – mit professionellen Sprecher:innen in D/F/EN
5. Auslieferung – optimiert für Web, Präsentation oder Social Media

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=Suncwbrk8Yk[/embedyt]

Starke Stimmen – für starke Botschaften

Sprachversionen sind kein nachträglicher Zusatz, sondern integraler Bestandteil der Dramaturgie. Ich arbeite mit erfahrenen Sprecher:innen, die Ihre Botschaft tragen:

Beispiel HAWLIK Naturpilze:

• Kaspar Eichel – deutsche Stimme von Robert Redford
• Daniel Beretta – französische Stimme von Arnold Schwarzenegger
• David A. Watson – britischer Sprecher mit Wissenschaftsfokus

Die Kombination aus Zeichnung, Timing, Sprachgefühl und professioneller Vertonung erzeugt Wirkung – über das Visuelle hinaus.

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=MCBy42jyuIs[/embedyt] [embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=PRB8KKjgnLE[/embedyt]

Warum mit mir arbeiten?

Über 30 Jahre Erfahrung in Illustration & visueller Kommunikation

Internationale Kundenpraxis & mehrsprachige Umsetzung (D/F/EN)

Keine KI, keine Templates – 100 % handgezeichnet

Verlässliche Umsetzung auch bei engen Zeitrahmen

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=8qZpbidi1_E[/embedyt]

Formate & Leistungen im Überblick

• Explainer Videos in Deutsch, Englisch & Französisch
• Whiteboard Animationen, Infografik-Videos, Cartoon-Stil
• Individuelle Charaktere und handgezeichnete Szenen
• Storyboarding, Sprecher:innen-Auswahl, Sounddesign
• Transparente Pauschalpreise – keine versteckten Kosten

Ablauf der Zusammenarbeit

1. Briefing & Konzept – Zieldefinition, Inhalte, Tonalität
2. Skript & Storyboard – Textfassung und visuelle Aufteilung
3. Illustration & Animation – vollständig handgezeichnet
4. Vertonung – mit erfahrenen Sprecher:innen in D/F/EN
5. Lieferung – in Wunschformaten, für Web & Social Media

Warum mit mir arbeiten?

• 30 Jahre Erfahrung in Illustration & redaktioneller Gestaltung
• Vielsprachige, internationale Projektpraxis
• Kein KI-Einsatz, keine Vorlagen – alles handgezeichnet
• Verlässliche Umsetzung auch bei engen Deadlines

Technik & Workflow

Ich arbeite mit der vollständigen Adobe Creative Cloud für eine reibungslose, professionelle Produktion:

• Illustrator für skalierbare Vektorgrafiken und Icon-Design
• Photoshop für Compositing, Texturen und Bildbearbeitung
• Premiere Pro & After Effects für Schnitt, Animation und Motion Design

Zusätzlich nutze ich:

• Clip Studio Paint für lineares Zeichnen, Inking und Colorierung
• Procreate für künstlerisch hochwertige Timelapse-Illustrationen auf dem iPad

Diese Kombination ermöglicht höchste Flexibilität bei Stil, Format und Ausspielung — von Social Media bis HD-Präsentation, individuell auf Ihr Projekt abgestimmt.

Ich betreue jedes Projekt persönlich – vom Erstkontakt bis zur finalen Datei. Kein Outsourcing, keine Massenabfertigung.

Read more →