Erklärvideo · Fachinformation · Raumplanung · Schweiz
Handgezeichnetes Erklärvideo zum Planungs- und Baugesetz St. Gallen
Illustration und Animation für ein Schweizer Fachthema rund um Baurecht, Raumplanung, Regelbauvorschriften und Sondernutzung.
Projektpartner: YJOO Communication Strategy Design · Jahr: 2014
Meine Rolle: Visuelle Konzeption · Illustration · Character Design · Vektorillustration · Animation
Die Aufgabe
Vom Gesetzestext zum verständlichen Bild
Für ein Erklärvideo-Projekt zum Planungs- und Baugesetz im Kanton St. Gallen entwickelte ich auf Grundlage eines Kundenskripts eine visuelle Umsetzung mit handgezeichneten Figuren, Gebäuden, Grundstücken, Plänen, Symbolen und erklärenden Bildmetaphern.
Begriffe wie Regelbauvorschriften, kommunales Baureglement, Sondernutzung, Quartierplanung, Landumlegung, Gebäudehöhe oder Grenzabstand sind fachlich präzise, bleiben für Menschen ausserhalb des Planungs- und Baubereichs jedoch schnell abstrakt.
Die Aufgabe der Illustration bestand deshalb darin, Beziehungen sichtbar zu machen: Was gehört zusammen? Was wird verglichen? Wo liegt ein Abstand? Welche Vorschrift wirkt auf welches Gebäude oder Grundstück?
01 · Informationsdesign
Vereinfachen, ohne fachliche Unterschiede zu verwischen
Bei juristischen, technischen und verwaltungsnahen Themen muss Vereinfachung sehr gezielt erfolgen. Ein Erklärvideo soll den Zugang erleichtern, darf aber wichtige Unterschiede nicht einebnen.
Illustration kann dafür Unwesentliches reduzieren und gleichzeitig genau jene Elemente hervorheben, die für das Verständnis notwendig sind. Ein Haus kann zugleich Gebäude und Diagramm sein. Ein Werkzeugkasten kann verschiedene planerische Instrumente bündeln. Eine Figur kann einen Entscheidungsweg oder Perspektivwechsel sichtbar machen.
Die Zeichnung ersetzt dabei nicht den Fachinhalt. Sie schafft eine zusätzliche Verständnisebene zwischen Information und Betrachter.
Aus dem Projekt
Ausgewählte Illustrations- und Animationsszenen
Das folgende kurze Video zeigt eine Auswahl meiner Illustrationen und Animationsszenen aus dem Projekt. Es handelt sich nicht um die vollständige Originalproduktion.
Für diese Präsentationsfassung wurden ausgewählte Szenen aus meiner Arbeit mit Musik unterlegt. Das ursprüngliche Erklärvideo enthielt gesprochenen Kommentar und deutlich mehr Informationen zu Regelbauvorschriften, Sondernutzung, kommunalen Baureglementen, Quartierplanung, Landumlegung und weiteren Themen.
02 · Visuelle Dramaturgie
Was erscheint wann?
Bei einem Erklärvideo müssen Informationen nicht nur innerhalb eines Bildes organisiert werden, sondern auch in der Zeit. Was sieht der Zuschauer zuerst? Wann wird ein Begriff eingeführt? Wann muss eine Beziehung sichtbar werden? Wann hilft Bewegung, und wann ist ein ruhiges Bild verständlicher?
An dieser Stelle treffen Illustration, Storyboarding, Character Design und Animation aufeinander. Bewegung dient nicht als Effekt, sondern als Teil der Erklärung: Ein Element erscheint, wenn es benötigt wird, eine Veränderung zeigt einen Zusammenhang und eine Figur lenkt den Blick durch die Szene.
03 · Bildsprache
Figuren, Diagramme, Symbole und räumliche Szenen
Nicht jede Information braucht dieselbe visuelle Lösung. Manche Inhalte lassen sich am besten als vereinfachtes Diagramm erklären, andere als räumliche Situation, Symbol, Figur oder kurze erzählerische Sequenz.
Für das St. Galler Projekt entstanden deshalb Gebäude, Baupläne, Gesetzesbände, Karten, Werkzeugkästen, Figuren und weitere visuelle Erklärmotive als zusammenhängende Vektorgrafiken.
Die Illustrationen wurden in Adobe Illustrator entwickelt und anschliessend für Animation und Schnitt weiterverarbeitet.
Fachkommunikation
Erklärvideos für juristische, technische und regulatorische Themen
Das Projekt zeigt besonders gut, wo visuelle Erklärung bei komplexen Fachthemen einen Mehrwert schafft: wenn Inhalte fachlich korrekt bleiben müssen, ihre Beziehungen aber durch Bilder schneller erfassbar werden.
Das Prinzip lässt sich auf andere Bereiche übertragen — etwa technische Prozesse, Verwaltung, Regulierung, interne Abläufe, Forschung oder andere Themen, bei denen Begriffe, Zuständigkeiten, Abläufe oder räumliche Zusammenhänge verständlich vermittelt werden müssen.
Projektinformationen
Planungs- und Baugesetz St. Gallen
- Jahr: 2014
- Projektpartner: YJOO Communication Strategy Design
- Grundlage: Kundenskript
- Themen: Planungs- und Baugesetz, Raumplanung, Baureglement, Regelbauvorschriften, Sondernutzung
- Meine Leistungen: visuelle Konzeption, Illustration, Vektorillustration, Character Design und Animation
- Illustration: Adobe Illustrator
- Animation: Adobe Animate
- Präsentationsfassung: ausgewählte eigene Illustrations- und Animationsszenen
Die vollständige Originalproduktion wurde von YJOO Communication Strategy Design auf Grundlage des Kundenskripts produziert und herausgegeben. Die Rechte an dieser vollständigen Originalproduktion liegen nicht bei mir.
Weitere Informationen
Handgezeichnete Erklärvideos & Projektbeispiele →
Was kostet ein Erklärvideo? →
Editorial & Educational Illustration →
Komplexe Fachthemen
Müssen komplexe Inhalte verständlich werden?
Wenn Sie ein juristisches, technisches, regulatorisches oder anderes erklärungsbedürftiges Thema visuell vermitteln möchten, genügt für den ersten Austausch eine kurze Beschreibung von Inhalt, Zielgruppe und geplanter Verwendung.
